Datenschutz

1. Verantwortliche und Kontakt

E-Mail: dietmar.ludwig@gmx.de
Telefon: 09372 / 10290
Mobil: +49 160 8377626

Bei Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich über diese Kontaktdaten an uns wenden.

2. Website und Hosting bei Cloudflare

Unsere statische Website wird über Cloudflare Workers mit Static Assets bereitgestellt. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare liefert Seiten und Bilder aus und schützt die Infrastruktur vor Angriffen.

Beim Aufruf werden insbesondere Ihre IP-Adresse, angeforderte Seiten oder Dateien, Zeitpunkt, technische Browser- und Systemangaben sowie gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite (Referrer) verarbeitet. Es können Zugriffs-, Fehler- und Sicherheitsprotokolle entstehen. Zweck ist die Auslieferung, Fehleranalyse und Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein zuverlässiges und sicheres Informationsangebot über die Ferienwohnung.

Für Verarbeitungen im Auftrag gilt das in Cloudflares Nutzungsbedingungen einbezogene Data Processing Addendum. Cloudflare beschreibt auch Verarbeitungen in eigener Verantwortlichkeit in seiner Datenschutzerklärung.

Im weltweiten Cloudflare-Netzwerk können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Nach seinen veröffentlichten Angaben nutzt Cloudflare für Übermittlungen in die USA seine Zertifizierung nach dem EU–US Data Privacy Framework und für weitere beziehungsweise erforderliche Übermittlungen Standardvertragsklauseln und ergänzende Schutzmaßnahmen. Einzelheiten und die Garantien stehen in den verlinkten Dokumenten.

3. Bilder, Schriftarten und Browser-Speicher

Bilder, Symbole, Stylesheets und Skripte werden aus dem eigenen Website-Verzeichnis ausgeliefert. Auch die Ausflugsbilder anderer Urheber sind lokal gespeichert; ihre Anzeige stellt keine Verbindung zu Wikimedia Commons her. Die Schriftarten stammen von Ihrem Gerät.

Unser Website-Code setzt keine Cookies und verwendet weder Local Storage noch Session Storage. Er enthält keine Analyse- oder Werbewerkzeuge, eingebetteten Karten, Social-Media-Widgets oder extern geladenen Schriftarten. Die technische Verarbeitung beim Hosting ist in Abschnitt 2 beschrieben.

4. Anfragen per Formular, E-Mail und Telefon

Das Formular verarbeitet Name, Reisezeitraum, Gästezahl, Nachricht und bei Auswahl von E-Mail Ihre E-Mail-Adresse. Es stellt daraus ausschließlich in Ihrem Browser einen Nachrichtentext zusammen. Die Eingaben werden nicht an unseren Hostinganbieter übermittelt und nicht im Browser-Speicher abgelegt.

Bei Auswahl von E-Mail öffnet sich Ihr E-Mail-Programm mit dem vorbereiteten Text. Erst beim Versenden erreicht uns die Anfrage über die beteiligten E-Mail-Anbieter. „Anfragetext kopieren“ schreibt den Text auf Ihren Wunsch in die Zwischenablage Ihres Geräts.

Unser Kontaktpostfach liegt bei GMX, einem Dienst der 1&1 Mail & Media GmbH. Dort werden Nachrichten mit Absender, Empfänger, Inhalt und gegebenenfalls Anlagen verarbeitet und gespeichert. Weitere Informationen: GMX-Datenschutzhinweise.

Bei telefonischem Kontakt verarbeiten wir die Informationen, die Sie uns zur Bearbeitung Ihres Anliegens mitteilen. Karin und Dietmar Ludwig bearbeiten Ihre Anfrage im Rahmen der Vermietung.

Buchungsanfragen und die Vorbereitung oder Durchführung eines Aufenthalts bearbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für sonstige Anfragen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Beantwortung Ihres Anliegens. Gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Ihre Angaben sind freiwillig. Für eine Antwort und die Abstimmung eines Aufenthalts benötigen wir die dafür erforderlichen Angaben und einen Kontaktweg. Das Formular führt nicht automatisch zu einer Buchung.

5. Freiwilliger Kontakt über WhatsApp

Alternativ können Sie Dietmar Ludwig über WhatsApp kontaktieren. Anbieter im Europäischen Wirtschaftsraum ist WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.

Es ist kein WhatsApp-Widget eingebettet. Erst beim Öffnen des Links rufen Sie WhatsApp auf. Bei Auswahl von WhatsApp im Formular werden Name, Reisezeitraum, Gästezahl und Nachrichtentext bereits beim Öffnen als Teil des Links an den Dienst übergeben. Gesendet wird erst, wenn Sie dies anschließend in WhatsApp auslösen.

WhatsApp verarbeitet unter anderem Konto-, Verbindungs- und Geräteinformationen. Dabei sind Verarbeitungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums möglich. Angaben zu Empfängern, Aufbewahrung und internationalen Übermittlungen finden Sie in der WhatsApp-Datenschutzerklärung.

Wir bearbeiten Ihre Nachricht auf den in Abschnitt 4 genannten Rechtsgrundlagen. E-Mail und Telefon stehen gleichwertig zur Verfügung; WhatsApp ist keine Voraussetzung für eine Anfrage oder Buchung.

6. Google Maps und weitere externe Links

Google Maps, Ausflugsanbieter und Bildquellen sind ausschließlich verlinkt. Erst beim Öffnen eines Links wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt. Dieser erhält insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Verbindungsdaten. Für seine Website gelten seine Datenschutzinformationen.

Der Anreise-Link übergibt die Adresse der Ferienwohnung als Ziel an Google Maps. Ihren eigenen Standort geben Sie gegebenenfalls direkt bei Google an. Weitere Informationen: Google-Datenschutzerklärung.

7. Speicherdauer

Anfragen und Nachrichten werden so lange aufbewahrt, wie sie zur Bearbeitung, Abstimmung und Durchführung eines Aufenthalts oder zur Klärung daraus entstehender Ansprüche erforderlich sind. Danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder anderen rechtlichen Gründe entgegenstehen. Für aufbewahrungspflichtige Unterlagen gelten die jeweils einschlägigen gesetzlichen Fristen.

Bei Cloudflare hängt die Dauer vom jeweiligen Dienst und Zweck ab. Cloudflare nennt insbesondere die Erforderlichkeit für Betrieb und Sicherheit sowie gesetzliche Pflichten als Kriterien. Eine einheitliche feste Löschfrist für alle Hostingdaten wird in den veröffentlichten Angaben nicht zugesagt. Einzelheiten stehen unter „Data Retention“ in der Cloudflare-Datenschutzerklärung.

8. Ihre Datenschutzrechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15–20 DSGVO). Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt bestehen.

Widerspruch: Gegen Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO). Nutzen Sie hierfür die Kontaktadresse in Abschnitt 1.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für private Verantwortliche in Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) zuständig:

Kontakt zum BayLDA · Online-Beschwerde

Zur Bearbeitung Ihrer Datenschutzanfrage kann eine Prüfung Ihrer Identität erforderlich sein. Die dafür erhaltenen Angaben dienen der Bearbeitung und dem Schutz Ihrer Daten.

9. Automatisierte Entscheidungen

Bei der Anfrage- und Buchungsbearbeitung treffen wir keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung und erstellen keine Personenprofile.